ما الذي يوجد داخل ملف DOCX أو XLSX؟
ملف .docx أو .xlsx أو .pptx حزمة ZIP من أجزاء XML يعرّفها ECMA-376 / ISO/IEC 29500 (Office Open XML): نص المستند وأنماطه، وأوراق العمل والسلاسل المشتركة، والشرائح وتخطيطاتها، إضافة إلى العلاقات والوسائط وجزء الخصائص الأساسية الذي يحمل المؤلف والتواريخ وبيانات المراجعات. لهذا يمكن قراءة هذه الملفات ومعاينتها وتحويلها في المتصفح دون تثبيت Office — ولهذا تستحق بياناتها الوصفية نظرة قبل مشاركتها.
كيفية استخدام تحويل Word إلى PDF
- أسقط ملف docx. أو أكثر.
- اختر وضع النص (قابل للبحث) أو التخطيط (صور صفحات).
- عدّل خيارات الصفحة إن شئت.
- انقر «تحويل إلى PDF» ونزّل.
مزايا تحويل Word إلى PDF
- وضع النص: PDF قابل للبحث بخطي Cairo / Noto Devanagari المضمّنين
- وضع التخطيط: صفحات مرسومة كما يصيّرها متصفحك ومحفوظة كصور
- العناوين والقوائم والجداول والعريض والمائل والروابط والصور محفوظة في وضع النص
- احترام فواصل صفحات Word في وضع التخطيط
- حجم الورق والاتجاه وحجم الخط والهوامش واتجاه النص
- عدة ملفات docx. دفعة واحدة — PDF لكل ملف
- لا رفع
مثال على تحويل Word إلى PDF
رسالة تغطية عربية من 3 صفحات
الإدخال:
letter.docx، وضع النص، A4النتيجة:
letter.pdf — 3 صفحات، فقرات من اليمين إلى اليسار مشكّلة بخط Cairo، نص قابل للتحديد، 60 كيلوبايتالأسئلة الشائعة حول تحويل Word إلى PDF
أي وضع أختار؟
وضع النص عندما تريد PDF صغيرًا قابلًا للبحث ولا تهم فواصل الصفحات بالضبط (تقارير، رسائل، سير ذاتية). وضع التخطيط عندما يهم المظهر أكثر من النص القابل للتحديد (منشور منسّق أو نموذج تحتاج طباعته فقط).
لماذا يختلف عدد الصفحات عن Word؟
ينسّق وضع النص المحتوى بخطوطه وهوامشه، فتنكسر الأسطر والصفحات في مواضع مختلفة. يتبع وضع التخطيط فواصل صفحات Word نفسها إن كان الملف محفوظًا بـ Word؛ أما المستندات من تطبيقات أخرى فتُقسَّم صفحاتها حسب ارتفاع محتواها.
هل تُحفظ الخطوط والصور والجداول؟
يضمّن وضع النص خطوطه (Cairo للعربية واللاتينية وNoto Sans Devanagari للهندية) ويحفظ العريض والمائل والعناوين والقوائم والجداول وصور PNG/JPEG؛ وتُسقط رسوم EMF/WMF. يستخدم وضع التخطيط خطوط جهازك، فيُستبدل الخط المفقود.
هل يدعم ملفات doc.؟
لا — docx. فقط (Word 2007 فما بعد). افتح ملف doc. في Word أو LibreOffice واحفظه بصيغة docx. أولًا.
هل يُرفع ملف PDF إلى خادم؟
لا. يفتح متصفحك الملف ويعالجه بـ WebAssembly وJavaScript؛ لا يُرسل شيء إلى متقن سوفت أو غيرها. أغلق التبويب ويختفي الملف. يحتاج تنزيل النتيجة إلى حساب مجاني فقط — بلا اشتراك وبلا دفع.
ما حدود الحجم؟
حتى 250 ميغابايت و2000 صفحة لكل عملية على متصفح الحاسوب، و60 ميغابايت و500 صفحة على الهاتف، لأن كل شيء يعمل في ذاكرة جهازك. تخبرك الأداة قبل البدء إذا تجاوز الملف الحد.
ملاحظات تقنية
وضع النص: يحوّل mammoth المستند إلى HTML دلالي (خريطة أنماط للعنوان والعناوين والاقتباس والشيفرة)، ويعقّمه DOMPurify، ويُنتج مُخطِّط HTML الكتل، ثم ينسّقها محرك التخطيط في الـ worker بـ pdf-lib + fontkit وترتيب ثنائي الاتجاه على نمط UAX #9. وضع التخطيط: يصيّر docx-preview الصفحات، ويقسّم مُقسِّم داخلي المقاطع التي تتجاوز ارتفاع الصفحة عند حدود الكتل وصفوف الجداول، وتُسلسَل كل صفحة في SVG foreignObject وتُرسم على canvas بالدقة المختارة وتُرمَّز JPEG وتُكتب صفحة صورة. يتحقق فحص إمكانية من أن المتصفح يسمح بقراءة الـ canvas؛ وإلا يُرفض الوضع برسالة واضحة.
المراجع
- ECMA-376: Office Open XML file formatsحاوية .docx / .xlsx / .pptx وترميزها: حزمة ZIP من أجزاء XML (WordprocessingML وSpreadsheetML وPresentationML).
- ISO 32000-2:2020 — Document management — Portable document format — Part 2: PDF 2.0معيار PDF الحالي: بنية الملف والكائنات والصفحات والخطوط والتعليقات والنماذج والتشفير.